Datenschutzbestimmungen

Angaben zum Eigentümer der Website:

RAZÓN SOCIAL PORTO TEAM SLU
NIF B57305427
DIRECCIÓN
POSTAL
TONI COSTA 13 07660, CALA D’OR (ILLES BALEARS)
DIRECCIÓN
ELECTRÓNICA
reservas@hostalportocolom.com
TELÉFONOS 971 825 323
REGISTRO
MERCANTIL
tomo …………….., folio …………….., hoja …………….. e inscripción ……………..
OBJETO
PRINCIPAL
reserva de alojamientos y servicios vacacionales

Datenschutz

In Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten informieren wir Sie darüber, dass Ihre Daten in das Verarbeitungssystem von PORTO TEAM SLU mit der NIF B57305427 und Sitz in TONI COSTA 13 07660, CALA D’OR (ILLES BALEARS) aufgenommen werden und dass die jeweiligen Zwecke, Aufbewahrungsfristen und legitimen Grundlagen unten aufgeführt sind. Für die Behandlungen, die es erfordern, informieren wir Sie auch über die mögliche Ausarbeitung von Profilen und automatisierten Entscheidungen sowie über die möglichen Abtretungen und internationalen Übertragungen, die PORTO TEAM SLU durchzuführen plant:

DURCHGEFÜHRTE BEHANDLUNGEN

Verwaltung der Website

  • Zweck: Verarbeitung und Verwaltung der Daten, die für die Funktionalität der Website erforderlich sind.
  • Aufbewahrungsfrist: Für die Dauer der erteilten Zustimmung.
  • Rechtmäßige Grundlage: Die Zustimmung der betroffenen Person.
  • Art der Daten: Lediglich identifizierende Daten.
  • Übermittlungen: Nicht vorgesehen.
  • Internationale Übermittlung: Nicht vorgesehen.
  • Profiling: Nicht vorgesehen.

Web-Formular

  • Zweck: Zur Bearbeitung Ihrer Anfragen und/oder Anträge.
  • Aufbewahrungsfrist: Solange die erteilte Zustimmung aufrechterhalten wird.
  • Rechtmäßige Grundlage: Die Zustimmung des Betroffenen.
  • Art der Daten: Lediglich identifizierende Daten.
  • Übermittlungen: Keine.
  • Internationale Übermittlung: Nicht vorgesehen.
  • Profiling: Nicht vorgesehen.

Verwaltung der Einhaltung von Vorschriften

  • Zweck: Verwaltung und Bearbeitung der Verpflichtungen und Aufgaben, die sich aus der Einhaltung der Vorschriften ergeben, denen das Unternehmen unterliegt.
  • Aufbewahrungsfrist: Aufbewahrung der Kopien der Dokumente bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für die Geltendmachung einer möglichen Haftung.
  • Rechtmäßige Grundlage: Einhaltung eines Gesetzes.
  • Art der Daten: Lediglich identifizierende Daten.
  • Weitergabe: Ihre Daten werden, falls erforderlich, an zuständige Stellen und/oder öffentliche Verwaltungen weitergeleitet, um die in den geltenden Vorschriften festgelegten Verpflichtungen zu erfüllen. Darüber hinaus informieren wir Sie darüber, dass die rechtmäßige Grundlage für die Übermittlung darin besteht, die in den geltenden Vorschriften festgelegten Verpflichtungen zu erfüllen.
  • Internationale Übermittlung: Nicht vorgesehen.
  • Profiling: Nicht vorgesehen.

Kommerzielle Aktionen

  • Zweck: Erhebung, Registrierung und Verarbeitung von Daten zum Zwecke der Werbung und der kommerziellen Anpreisung unserer Produkte und/oder Dienstleistungen.
  • Aufbewahrungsfrist: Solange die erteilte Zustimmung aufrechterhalten wird.
  • Rechtmäßige Grundlage: Die Zustimmung der betroffenen Person.
  • Art der Daten: Lediglich identifizierende Daten.
  • Übermittlungen: Keine.
  • Internationale Übermittlung: Nicht vorgesehen.
  • Profiling: Nicht vorgesehen.

Verwaltung des Kaufs und/oder der Auftragsvergabe von Dienstleistungen

  • Zweck: Erhebung, Registrierung und Verarbeitung von Daten zum Zwecke der
  • Werbung und der kommerziellen Anpreisung unserer Produkte und/oder Dienstleistungen.
  • Aufbewahrungsfrist: Solange die erteilte Zustimmung aufrechterhalten wird.
  • Rechtmäßige Grundlage: Die Zustimmung der betroffenen Person.
  • Art der Daten: Lediglich identifizierende Daten.
  • Übermittlungen: Keine.
  • Internationale Übermittlung: Nicht vorgesehen.
  • Profiling: Nicht vorgesehen.

Wirtschaftliche und administrative Verwaltung

  • Zweck: Verwaltungsmanagement, Rechnungsstellung, Buchhaltung und gesetzliche Verpflichtungen.
  • Aufbewahrungsfrist: 5 Jahre in Übereinstimmung mit dem Steuerrecht und 10 Jahre für die Steuerdokumentation in Übereinstimmung mit dem L.O.7/2012.
  • Rechtmäßige Grundlage: Die Zustimmung der betroffenen Person.
  • Art der Daten: Lediglich identifizierende Daten.
  • Übermittlung: Ihre Daten werden, falls erforderlich, an die Steuerbehörde, Banken, Sparkassen und Agenturen und/oder öffentliche Verwaltungen mit entsprechender Zuständigkeit weitergeleitet, um die in den geltenden Vorschriften festgelegten steuerlichen und fiskalischen Verpflichtungen zu erfüllen. Darüber hinaus teilen wir Ihnen mit, dass die rechtmäßige Grundlage für die Übermittlung darin besteht, die in den geltenden Vorschriften festgelegten Verpflichtungen zu erfüllen.
  • Internationale Übermittlung: Nicht vorgesehen.
  • Profiling: Nicht vorgesehen.

Verwaltung von Buchungen

  • Zweck: Registrierung und Verwaltung von Buchungen.
  • Aufbewahrungsfrist: 3 Jahre, in Übereinstimmung mit der Verordnung INT/1922/2003 vom 3. Juli über Registerbücher und Eintragungsformulare für Reisende in Hotel- und Gaststättenbetrieben und anderen ähnlichen Einrichtungen.
  • Rechtmäßige Grundlage: Die Zustimmung der betroffenen Person.
  • Art der Daten: Lediglich identifizierende Daten.
  • Übermittlung: Ihre Daten werden gegebenenfalls an das Finanzamt, die Banken und Sparkassen, die Sicherheitskräfte und die zuständigen Behörden weitergeleitet, um die in den geltenden Vorschriften festgelegten Verwaltungs- und Sicherheitspflichten zu erfüllen. Darüber hinaus informieren wir Sie darüber, dass die rechtmäßige Grundlage für die Übermittlung darin besteht, den in den geltenden Vorschriften festgelegten Verpflichtungen nachzukommen.
  • Internationale Übermittlung: Nicht vorgesehen.
  • Profiling: Nicht vorgesehen.

Rechte der betroffenen Personen

PORTO TEAM SLU informiert die Nutzer darüber, dass sie ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Einschränkung, Löschung, Übertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegenüber dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen ausüben sowie die erteilte Einwilligung widerrufen können.

  • Auskunftsrecht: Es handelt sich um das Recht des Nutzers, Informationen über seine spezifischen personenbezogenen Daten und die durchgeführte oder laufende Verarbeitung zu erhalten, sowie die verfügbaren Informationen über die Herkunft dieser Daten und die für diese Daten durchgeführten oder geplanten Mitteilungen.
  • Recht auf Berichtigung: Dies ist das Recht der betroffenen Person, Daten, die sich als unrichtig oder unvollständig erweisen, berichtigen zu lassen. Es kann nur in Bezug auf Informationen erfüllt werden, die unter der Kontrolle von PORTO TEAM SLU stehen, z. B. das Löschen von Kommentaren auf der Seite selbst, von Bildern oder Webinhalten, die persönliche Daten des Nutzers enthalten.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Dies ist das Recht auf Einschränkung der ursprünglich vom Inhaber der Datenverarbeitung vorgesehenen Zwecke der Verarbeitung.
    Recht auf Löschung: Es handelt sich um das Recht, die personenbezogenen Daten des Nutzers zu löschen, es sei denn, dies ist in der DSGVO selbst oder in anderen anwendbaren Vorschriften vorgesehen, die die Aufbewahrung der
  • Daten in Zeit und Form zwingend vorschreiben.
  • Recht auf Übertragbarkeit: Das Recht, die vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie an einen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln.
  • Widerspruchsrecht: Dies ist das Recht des Nutzers, die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verweigern oder PORTO TEAM SLU an der Verarbeitung zu hindern.

Um eines der oben beschriebenen Rechte ausüben zu können, müssen Sie die folgenden Voraussetzungen erfüllen
Voraussetzungen:

  • Indem Sie einen Brief an die Adresse TONI COSTA 13 07660, CALA D’OR (ILLES BALEARS) (zu Händen von PORTO TEAM SLU) oder eine E-Mail an
    reservas@hostalportocolom.com
    Das Schreiben des Inhabers der Daten, mit dem er die Ausübung des Rechts auf Datenübertragbarkeit beantragt, muss die folgenden gesetzlichen Anforderungen erfüllen: o Name, Nachname(n) des Betroffenen und eine Kopie der DNI/NIE oder eines anderen Identifikationsdokuments.
  • In den Ausnahmefällen, in denen eine Vertretung zulässig ist, ist auch die Identifizierung der Person, die die betroffene Person vertritt, mit denselben Mitteln erforderlich, ebenso wie das Dokument, das die Vertretung beglaubigt. Die Fotokopie der DNI kann ersetzt werden, sofern die Identität durch ein anderes rechtsgültiges Mittel nachgewiesen wird.

 

Beratung und Anpassung an die lssi-ce – Dokumentation o Antrag, in dem die Anfrage spezifiziert wird. (Übung, in der die Informationen, zu denen Sie Zugang haben möchten, angefordert werden). Wenn Sie sich nicht auf eine bestimmte Akte beziehen, erhalten Sie alle Informationen, die wir über Ihre personenbezogenen Daten haben. Wenn Sie Informationen über eine bestimmte Akte beantragen, erhalten Sie nur die Informationen über diese Akte. Wenn Sie Informationen über einen Dritten anfordern, werden diese niemals erteilt. Wenn Sie eine telefonische Anfrage stellen, werden Sie angewiesen, dies schriftlich zu tun, und Sie werden darüber informiert, wie Sie dies tun können und an welche Adresse Sie es schicken sollen. Telefonische Auskünfte werden Ihnen niemals erteilt.
o Anschrift für die Zustellung der Bescheide.
o Datum und Unterschrift des Antragstellers.
o Dokumente, die den gestellten Antrag belegen.
o Der Antragsteller muss sich eines Mittels bedienen, das die Übermittlung und den Empfang des Antrags bestätigt.

Schließlich weisen wir Sie darauf hin, dass Sie das Recht haben, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde einzureichen, wenn Sie von einem Sachverhalt Kenntnis erlangen oder der Meinung sind, dass dieser einen Verstoß gegen die geltenden Datenschutzbestimmungen darstellen könnte.

PORTO TEAM SLU verpflichtet sich, die notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen zu ergreifen, um die Integrität, Vertraulichkeit und Verfügbarkeit der Daten zu gewährleisten, je nach dem Risiko, das mit der von ihnen durchgeführten Verarbeitung verbunden ist und das im Abschnitt über die Nutzungsbedingungen angegeben ist.